2025.10.22

2023-2026 – NEMZETKÖZI DÍJ AZ ÉPÍTETT KÖRNYEZETI NEVELÉSSEL FOGLALKOZÓK SZÁMÁRA

A jövőt gyermekeink fogják építeni. Fontos felkészíteni őket erre. Kiemelt prioritás, hogy tisztában legyenek épített környezetükkel, az építészet értékeivel, problémáival, lehetőségeivel, a városépítészettel és a fenntartható fejlődéssel. Ismereteik fejlesztése az épített környezetkultúra területén támogatja, hogy olyan felelős polgárokká fejlődjenek, akik képesek hallatni a hangjukat fontos kérdésekben és befolyásolni azokat a politikai, gazdasági és társadalmi stratégiákat, amelyek városaikat és környezetüket alakítják. A fiatalok, nyitottak és tele vannak képzelőerővel, szükséges és könnyű megadni nekik azokat az eszközöket, amik segítik őket ebben a megértésben és abban, hogy megtalálják a legjobb egyensúlyt álmaik, az ideális élettér iránti vágyuk és a való világban elérhető tér között.

Az UIA Architecture and Children munkaprogram Golden Cubes Awards díja azokat ünnepli, akik felkészítik gyermekeinket és fiataljainkat erre a feladatra. A Díj a legjobb munkákat emeli ki, összegyűjti és inspirálja azokat, akik osztoznak a célkitűzésben. A jövő városairól, életteréről való gondolkodás sürgető és létfontosságú kihívás. Annak a korosztálynak az oktatása, akik ezeket majd létrehozzák és használják olyan kérdés, amellyel most kell foglalkoznunk. Az épített környezeti nevelés a jobb, szerethetőbb és fenntarthatóbb jövő irányába mutató fontos elköteleződés. A Golden Cubes Awards ezt a célt támogatja. Elismerni, ösztönözni és támogatni kívánja azokat a személyeket és szervezeteket, akik lerakják az építészeti kultúra alapjait, és segítik a gyermekeket és fiatalokat az óvodáskortól 18 éves korig az építészeti tervezés és a környezetünket alakító folyamatok megértésében. Tevékenységük a most felnövő generációt támogatja abban, hogy felnőtt állampolgárként hatékonyan részt vegyenek a humánus, fenntartható és a kontextusát tiszteletben tartó, kiváló minőségű építészet létrehozásában és intelligens használatában.

A Díj odaítélése: 2011-ben étrehozott Golden Cubes díjat háromévente, az Építészek Nemzetközi Szövetségének (UIA) világkongresszusán adják át. A díjról részletes információ található a www.architectureandchildren-uia.com. címen.

A díj két szakaszból áll: Az előminősítő szakaszt a tagállamok szervezik, Magyarországon a Magyar Építőművészek Szövetsége (MÉSZ) és az általa a munkacsoportba delegált tag Somogyi Krisztina közreműködésével kerül megrendezésre.

Ugyanakkor az UIA pályázati és díj rendszere világszerte nyitott, így a nem UIA tagországok számára is elérhető. A nem UIA tagországok egyéni résztvevői a szomszédos UIA tagszekciók jelölésével vehetnek részt az eljárásban, ebben az esetben írásban kell keressék az UIA Architecture and Children munkaprogram társigazgatóit, az awards@uiaarchitectes.org mailcímre küldött levélben..

Milyen munkákkal lehet részt venni?

Az UIA Architecture & Children Golden Cubes Awards nem „versenypályázat”, amelyre a résztvevőknek új projekteket kellene készíteniük, hanem már elkészült projekteket kell benyújtani. Olyan anyagokat várunk, amelyek jelenleg is aktív tevékenységgel, megtörtént eseménnyel kapcsolatosak és 2023 márciusa és a 2026. március 16-i beadási határidő között jöttek/jönnek létre. Az épített környezeti neveléshez és környezetkultúrához szorosan kapcsolódó, ezzel a céllal létrejött tevékenységeket (pl. tanfolyamok, órák, események, építések stb.) vagy termékeket (kiadványok, eszközök, játékok, készletek, útmutatók, filmek, számítógépes programok stb.) várunk, amelyeknek célja, hogy gyermekeket és fiatalokat érzékenyítsenek az építészetre és az épített környezetre.

A Golden Cubes Awards díj  kategóriái: A Kiíró négy kategóriában várja a  jelentkezéseket, ezek:

▪ Iskola kategória: Ez a díj minden olyan iskola számára nyitott, amely az állami vagy nemzeti tantervnek megfelelően általános oktatást nyújt gyermekek és fiatalok számára.

Fontos, hogy a művészeti, formatervezési, építészeti vagy kapcsolódó területeken szakképzést vagy szakmai képzést nyújtó iskolák nem jogosultak ebben a kategóriában nevezni.

▪Intézményi kategória: Ez a díj múzeumok, galériák, alapítványok, egyesületek és más szervezetek számára nyitott, akár önállóan, akár másokkal együttműködve, bármilyen területen. Ebben a kategóriában nevezhetnek a művészeti, formatervezési, építészeti vagy kapcsolódó területeken szakképzést vagy szakmai képzést nyújtó iskolák is.

▪ Írott média kategória: Ez a díj az írott és nyomtatott média – cikkek, könyvek, magazinok, társasjátékok és más nem audiovizuális oktatási eszközök– területén dolgozó magánszemélyek és szervezetek számára nyitott.

▪Audiovizuális média kategória: Ez a díj az audiovizuális média – dokumentumfilmek, filmek, tévéműsorok vagy audiovizuális oktatási eszközök– területén dolgozó magánszemélyek és szervezetek számára nyitott.

Felhívjuk a résztvevők figyelmét, hogy egy adott tevékenység vagy termék csak egy díjra nevezhető. Azonban egynél több tevékenységet vagy terméket előállító résztvevő mindegyik kategóriában külön projektet/nevezést nyújthat be.

Különdíj: A krízis helyzetekre reagáló projektek kiemelése

A Golden Cubes Awards általános célja, hogy az épített környezeti nevelésre (BEE) az adott kor globális kihívásainak kontextusában hívja fel a figyelmet, ennek érdekében a Kiíró megfogalmazhat olyan kiemelten aktuális témákat (hot topic), amelyekre külön figyelmet fordít. A nemzetközi zsűri a négy díjkategóriában már jelölt projektek közül a speciális témának megfelelő projektet kiemelheti és a kiválasztott projekt különdíjat kap.

Az aktuális 2023-2026 díj kiemelt témája a jelenkorra sajnálatosan jellemző krízis helyzetek, tehát a zsűri külön figyelmet fordít azokra a projektre, amelyek jelentős társadalmi krízisekkel, például háborúval, természeti katasztrófákkal, éghajlatváltozással vagy más, széles körű emberi, anyagi vagy környezeti veszteségeket okozó válságokkal foglalkozik, vagy amelyet ilyen kontextusban valósítottak meg. A különdíj célja, hogy a zsűri elismerje azokat a kezdeményezéseket, amelyek az épített környezeti nevelésen keresztül sürgető globális problémákra reagálnak.

Bírálati szempontok:

A résztvevőknek a következő kérdéseket érdemes figyelembe venniük a beadványok elkészítésekor a jelentkezésük sikere érdekében, bár természetesen nem kell minden kritériumnak minden esetben egyaránt megfelelni.

▪ Világosan meg vannak-e fogalmazva a pedagógiai célok? Tehát: mit fognak tanulni a gyerekek és milyen készségeket fognak elsajátítani és ez milyen kapcsolatban van a pályaművel?

▪ Növeli-e a projekt a gyerekek építészettel kapcsolatos ismereteit?

▪ Támogatja-e a társadalmi, gazdasági és ökológiai fenntarthatóság megértését?

▪Ösztönzi-e a résztvevők érzékenységét, a kreativitását vagy a kritikai gondolkodását?

▪ Szórakoztató? Érdekes?

▪ Élvezi-e a projekt az oktatási hatóságok vagy a közösség támogatását?

▪ Együttműködést vagy interdiszciplináris partnerségeket foglal-e magában?

▪ Folyamatos jelleggel megvalósítható-e?

A Golden Cubes Awards díj folyamata:

Első fázis (A): országos/nemzeti szinten történő jelölés

A Magyar Építőművészek Szövetsége 3. alkalommal szervezi meg a Golden Cubes Awards díjat.

Ennek részeként az alábbiak szerint meghatározza a díj első fázisának a naptárát, meghirdeti a sajtóban, felállítja a magyar jelölő bizottságot, összegyűjti és bírálja a beérkezett munkákat, majd az eredményről értesíti az UIA Architecture and Children WP vezetőit és a nyertes munkákat delegálja a második, nemzetközi fordulóba, végül a díj első fázisának eredményéről hírt ad a hazai sajtóban.

Az országos jelölő bizottság tagjait az UIA előírása szerint az illetékes UIA nemzeti tagszervezetek nevezik ki. A bizottság 5 tagból áll, amelyben 3 építész és két 2 más szakember vesz részt, közöttük oktatási tapasztalattal és média tapasztalattal rendelkező szakértő is van.

A felkért magyar bizottság tagjai 2026-ban:

Elnök: Balázs Mihály építész

Tagok: Erdélyi Nóra óvodapedagógus, Remete Tibor kreatív producer, stratégiai tanácsadó, Juhász Veronika építész, Beke András építész és Somogyi Krisztina építészetkritikus az UIA delegáltja. 

A magyar forduló beküldési követelményei:

BEADANDÓ ANYAGOK: A Jelentkező a Szervező részére elkészíti és megküldi elektronikus és eredeti verzióban is a következőket:

1. Hivatalos UIA jelentkezési lap és nyilatkozat (Entry Form), amely angol nyelven letölthető az UIA Architecture and Children felületéről.

2. A2-es méretű plakát, a letölthető Díjsablon szerint elkészítve, ami a következőket tartalmazza:

▪ Összefoglaló információk a jelentkezőről és a projektről.

▪ A projekt írásos leírása a Díj kritériumai alapján.

A szöveget a kijelölt helyen, a Díj formátumában meghatározott betűtípussal és mérettel (Arial 14) kell kitölteni.

Az A2-es méretű posztert fehér matt papírra nyomtatva is kérjük egy példányban a Magyar Építőművészek Szövetségének portájára postázva vagy leadva (1088 Budapest, Ötpacsirta utca 2.)

A poszter sablon, a jelentkezési lap a hozzájáruló nyilatkozattal (Entry Form) letölthetők az UIA Architecture and Children WP felületéről:  www.architectureandchildren-uia.com

3. A projekt illusztrációi, anyagai az illusztráció típusa a projekt jellegétől függ és a jelentkező belátása szerint kerül meghatározásra. A filmek, audio file-okat és vizuális anyagok mérete maximálisan 5 MB lehet, nem haladhatja meg azt. A beadott szöveges anyagban lévő külső linkeket a zsűri azonban megnyitja, erre van lehetőség.

4. Egy digitális mappa, amelyre a továbbjutás esetén a Nemzetközi Szakasz során lesz szükség és amely a következőket tartalmazza:

▪ aláírt nevezési lap (Entry Form) pdf formátumban és nyilatkozat a szerzői jogokról

▪ az említett A2-es méretű plakát a Díjsablon szerint elkészítve kétféle felbontásban

nagy felbontásban, 300 dpi méretben nyomtatáshoz és

alacsony felbontásban, 72 dpi webes publikáláshoz pdf vagy jpeg formátumban képenként max. 500 kb méretben

▪ a posztert alkotó összes kép külön is pdf vagy jpeg formátumban, nagy felbontásban nyomtatáshoz és alacsony felbontásban webes publikáláshoz - jpeg;

▪ a nyomtatott/audiovizuális anyagok video-/hangfájljai vagy linkjei max. 5 MB méretben

▪ írásos leírás - docx/doc.

A poszteren a jelentkezőknek fel kell tüntetniük azon munkatársak vagy tanácsadók nevét, akiknek a részvételét valamilyen kiadványban vagy kiállításon el kívánják ismerni. Opcionálisan eredeti anyagok (könyv, eszköz, játék, film, lemez, tevékenységi program stb.) fizikai mintája csatolható, de ezt a kiíró csak az országos szinten fogadja el, a nemzetközi zsűrihez nem kerül továbbításra

A beadandó anyag magyar nyelven is kitölthető, de a nemzetközi fordulóra a kategória nyertes alkotásait majd angol nyelven küldjük tovább.

A jelentkezőknek javasoljuk, hogy olvassák el az UIA Architecture and Children Golden Cubes Awards Útmutató nemzeti szakasz résztvevőinek* című dokumentumot a különböző dokumentumok (Nevezési űrlap, Sablon stb.) benyújtásáról.

Beadás és határidők:

A Golden Cubes Awards anyagait a Magyar Építőművészek Szövetsége 2025.10.22-től 2026. január 31. éjfélig fogadja a Magyar Építőművészek Szövetsége titkárságán az epitomuveszek@gmail.com e-mail címen. A küldés során a tárgy rovatban kérjük feltüntetni a Golden Cubes Awards témát.

Az A2 méretű plakátokat és esetleges kísérő dokumentumokat az Építészek Háza portáján kérjük leadni vagy postázva küldeni a 1088 Budapest, Ötpacsirta utca 2.címre.

Az anyagokat a Magyar Építőművészek Szövetsége 2026. május 31.ig tárolja.

Kérdések: A Golden Cubes Awards díjjal kapcsolatos kérdéseket 2025. november 15-ig várjuk a már megadott epitomuveszek@gmail.com címre. A kiíró ezeket legkésőbb november 30-ig válaszolja meg.

Hazai bírálati szakasz: 2025 február 1 és március 16 között kerül rá sor. A nemzetközi megmérettetésre a bizottság által kiválasztott legjobb hazai projekteket legkésőbb március 16-án küldjük tovább.

Nemzetközi zsűrizés folyamata: A nemzetközi zsűrizés online platformon valósul meg 2026 április és május között. Az eredményt májusban hozza az UIA Architecture and Children munkacsoportja nyilvánosságra

Nemzetközi díjátadó: A Golden Cubes Awards díjátadójára és a nyertes munkák bemutatására az UIA 29. Kongresszusán kerül sor Barcelonában, 2026 június 28 és július 2- között.

A Díj odaítélésének második, nemzetközi fázisa (B)

Az UIA Architecture and Children munka programja szervezi meg a díj nemzetközi fázisát digitális platformon. A nemzetközi fordulóra a projekteket a magyar forduló után Somogyi Krisztina, a MÉSZ UIA Architecture and Children Munka Programjába delegált tag küldi tovább a magyar Jelölő Bizottság véleménye alapján.

A nemzetközi zsűri feladatai:

▪ értékeli az összes nemzeti jelölés során beérkezett projektet

▪ kiválaszt kategóriánkként egy díjazottat

▪ kiválasztja a különdíjazottat

▪ az eredményekről értesítést küld az összes nemzeti tagnak

▪ bemutatja a nyerteseket „UIA 2026 Barcelona” eseményén, azaz az UIA 29. kongresszusán 2026. június 28- július 2 között.

▪ Az eredményeket közzéteszi online kiállítás formájában az UIA díjplatformján.

A nemzetközi zsűri tagjai:

elnök: Takaharu Tezuka építész, Japán (R4)

Tagok: Carolina Pizarro- építész, az UIA Architecture & Children WP co-direktora, Costa Rica (R3)

• Rosan Bosch – tervező, művész Dánia és Hollandia (R1)
• Salma Ben Tanfous építész, Tunézia (R5)
• Alejandro Vallejo építész, Costa Rica (R3)
• Cătălina Ulrich Hygum, oktatási szakember, Románia (R2)
• Ran Cohen Harounoff, gyermekmédia-szakértő, Izrael (R2)

pót tag: Suzanne de Laval, építész, az UIA Architecture & Children UIA Work Programme leköszönt co-direktora, Svédország (R1)

Az UIA Nemzeti Tagszervezetek által benyújtott összes projektet a zsűri jelentésével együtt közzétesszük az UIA BEE weboldalán (https://www.architectureandchildren-uia.com/). Az eredményeket az UIA hírleveleiben tesszük közzé, és a nemzetközi sajtóban és médiában népszerűsítjük.

Szerzői jogok

A díjra való jelentkezés alapjául szolgáló eredeti kiadvány vagy tevékenységi program szerzői joga az eredeti szerzőket, jelentkezőket illeti. A hivatalos UIA Architecture & Children Golden Cubes Awards jelentkezési űrlapja tartalmaz egy nyilatkozatot, amelyet a jelentkezőnek vagy a jelentkező szervezet képviselőjének kell aláírnia, miszerint a projekt az adott személy vagy szervezet munkája és így ők birtokolják a szerzői jogokat, illetve hogy a szülőktől minden szükséges hozzájárulást beszereztek a gyermekekről készült, őket felismerhetően ábrázoló képek közzétételéhez a díjra való benyújtásához a díjszabályzat feltételei szerint. A nyilatkozatot tartalmazó űrlap aláírásának elmulasztása kizárja a jelentkezőt a programból.

Publikációs jogok

A résztvevők díjazás és további engedélyek nélkül felhatalmazzák a díj szervezőjét és az UIA-t, hogy a benyújtott műveket (egészben vagy részben) közzétegyék a díj céljainak népszerűsítése és kutatás céljából. A felsorolt ​​szervezetek közzétehetik a műveket/projekteket weboldalukon, kiállításokon, sajtóközleményekben, közösségi médiában, kiadványokban és egyéb kommunikációs eszközökön, a jelentkezők/szerzők nevét a közzététel során feltüntetik.

Kizárási okok

A hivatalos regisztrációs űrlap benyújtásával a jelentkezők elfogadják a díj összes szabályzatát.

Kizárásra kerülnek a díjból, ha:

▪ A jelentkezés a meghatározott határidő után érkezik be.

▪ A jelentkező nem írja alá a nevezési űrlapot és a nyilatkozatokat.

▪ A jelentkező nem felel meg a jogosultsági feltételeknek.

A további kizárásokról, például a beküldési/formai követelmények be nem tartásáról, a zsűri, illetve a hazai szakaszban a jelölő bizottság dönthet. A zsűri döntése ezekben a kérdésekben végleges, és ezzel kapcsolatban nem folytatnak további kommunikációt.

A szabályzat elfogadása

A UIA Architecture and Children által szervezett Golden Cubes Awards-ra benyújtott jelentkezés egyben  a jelen szabályzatban és az összes hivatalos, díjjal kapcsolatos dokumentumban foglalt feltételek elfogadását jelenti.

Utolsó módosítás: 2025.10.27 21:07